El modismo inglés «no juzgues un libro por su portada» es una frase metafórica que significa que uno no debe juzgar el valor de algo solo por su apariencia externa.
No me intervine en su conversación, pero, por supuesto, puedes juzgar un libro por su portada. Precisamente para eso están las portadas de los libros. Juzgando el libro. Así es como sabes cómo se llama el libro y quién lo escribió, y a menudo incluso hay una sinopsis de la trama en la parte posterior.
La frase se atribuye a una edición de 1944 de la revista africana American Speech: “No se puede juzgar un libro por su encuadernación”.
25 de noviembre de 2015. Universidad de Manhattanville. ¿Juzgas un libro por su portada? Si le hicieras esta pregunta a la gente, la mayoría de ellos instantáneamente dirían que no. Desafortunadamente, la mayoría de las personas juzgan un libro por su portada y deben ser honestas y decir que sí. Cuando ves a alguien caminando por la calle, comienzas a hacer suposiciones basadas en su apariencia.
⏯ – Por su tapa un libro no deberéis juzgar (De «El regreso de Mary Poppins»)
Índice de contenidos:
Preguntas más frecuentes – 💬
❓ ¿Qué no puedes juzgar un libro por su portada?
No se puede juzgar un libro por la portada. Dices que no puedes juzgar un libro por su portada o que no puedes juzgar un libro por su portada para decir que no debes juzgar a alguien o algo por su apariencia o por su apariencia al principio. Si él la ama, me alegro por ellos.
❓ ¿De dónde viene la expresión no juzgues un libro por su portada?
Dato interesante sobre No juzgues un libro por su portada El origen de la expresión 'no juzgues un libro por su portada' es bastante reciente. La frase se atribuye a una edición de 1944 de la revista africana American Speech: “No se puede juzgar un libro por su encuadernación”.
❓ ¿Juzgas a las personas por su apariencia?
Bueno, a menudo se juzga a las personas basándose únicamente en su apariencia externa. Sin embargo, si uno llegara a conocer a la persona y viera lo que hay dentro, 'abriendo' a la persona, por así decirlo, entonces podría sorprenderse gratamente al descubrir que la persona es muy diferente a como la imaginaba.
⏯ – CNCO – La Equivocada (Letra
Añadir un comentario